Springfield város vize rettentően szennyezett, ám Lisa és új barátja, Colin, meggyőzik az embereket, hogy tisztítsák meg a tavat. Egy rövid ideig ilyen is marad, ám Homér egy malac ürülékkel teli silót dob a tóba, amitől az még az eddigieknél is szennyezettebb lesz. Amint a Környezetvédelmisek rájönnek, mi történt, azonnal Schwarzenegger elnökhöz fordulnak, hogy Springfield városát haladéktalanul zárják egy búra alá.
A város lakói üldözni kezdik a Simpson családot, de szerencsére sikerül megszökniük a dühös tömeg elől Alaszkába. Miközben ők élvezik az új életet, a búra alatt lakó springfieldiek megpróbálnak kitörni, kevés sikerrel. Az elnök végül úgy dönt, felrobbantja a várost, hogy az ne okozzon több gondot. A Simpsonok maradnak a város egyedüli reményei a bajban.
A Simpson család - A film teljes mese,
